春江花月夜 取景考究
创始人
2025-07-03 12:46:46
0

春江花月夜 取景考究

  引导语:初唐诗人张若虚的名篇 《春江花月夜》,被前人誉为 “孤篇盖全唐”之杰作。被闻一多先生赞为 “诗中的诗,顶峰上的顶峰”。张若虚是扬州人,无可争议。然而,对《春江花月夜》诗的取景地点,却有不同的说法。

  初唐诗人张若虚的名篇 《春江花月夜》,被前人誉为 “孤篇盖全唐”之杰作。被闻一多先生赞为 “诗中的诗,顶峰上的顶峰”。张若虚是扬州人,无可争议。然而,对《春江花月夜》诗的取景地点,却有不同的说法。

  至今有三种不同的观点,一种说法是曲江,一种说法是大桥,一种说法是瓜洲。

  【曲江说】

  在众多对《春江花月夜》的介绍中,认为是写扬州南郊曲江或更南扬子津一带。扬州文化研究所所长韦明铧说,“春江潮水连海平,海上明月共潮生。”写的就是唐代曲江一带的景色。

  秦汉时期,长江上的广陵潮便已是一大名胜奇观,曲江的广陵潮便已是一大奇观,当年潮涌上溯至广陵城南曲江江段时,因水道曲折,又受江心沙洲牵绊,形成怒涛奔涌之势。其波澜壮阔的宏伟景象使无数骚人墨客荡气回肠,也留下许多传世的文字诗篇。如西汉大文学家枚乘的《七发》:“将以八月之望,与诸侯远方交游兄弟并往观乎广陵之曲江。”现今学者一般认为,广陵潮完全消失在公元766到779年唐代大历年间。

  “张若虚生活的时代,广陵潮还没有完全消失,他依然能看到潮起潮涌的景象。”韦明铧说,比他略小的诗人李白在《送当涂赵少府赴长芦》诗里,曾留下了‘便睹广陵潮’之句。另外一位唐代诗人李绅在《入扬州郭》序中也曾说到:“潮水旧通扬州郭内,大历以后潮信不通。李欣诗‘鸬鹚山头宿雨晴,扬州郭里见潮生’,此可以验。”

  “在月圆之夜,诗人站在曲江边,赏月观潮,有感而发,作了这首‘春江花月夜’。”韦明铧说,全诗以月为主体,以江为场景,刻画一幅融诗情、画意、哲理为一炉,充满幽美邈远、惝恍迷离、五彩炫目、气通苍穹的夜景。

  【瓜洲说】

  “初唐诗人张若虚的《春江花月夜》一诗‘孤篇压全唐’,千古传诵,让天下人皆知瓜洲。诗中借对春、江、花、月、夜的生动描述,赞咏了千年古镇瓜洲江畔清幽如诗的意境之美和邈远的人生感悟。”长期从事瓜洲文史研究的高惠年说,瓜洲自古素有“长江运河第一古镇”的美誉,是中国唯一一座位于长江与运河交汇处的古镇。历史上的瓜洲,既是商旅要津,又是兵家要冲,还是人文要地。李白曾过瓜洲古渡,作《题瓜洲新河饯族叔舍人贲》。白居易诗《长相思》中有“汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁”之句。

  据了解,瓜洲正在打造“春江花月夜”景区,以扬州诗人张若虚“孤篇盖全唐”的巅峰之作《春江花月夜》为主题,完美展示瓜洲的古镇风貌和独特风情。在体现“春”之韵、“江”之景、“花”之美的基础上,充分挖掘“月”文化、发展“夜”经济,扮靓古镇的'“诗情画意、浪漫情怀”。

  【大桥说】

  “‘春、花、月、夜’四景随处皆有,而‘春江潮水连海平,海上明月共潮生。’这一景象,就发生在大桥镇的南部扬子江江畔。”长期从事大桥文史研究的学者顾仁认为,唐代扬州的海岸线在今泰州与江都接壤的中间部位,也就是今大桥镇的东部边缘。站在大桥镇的南部扬子江江畔,既可看江,又可望海,加上一轮明月从海上升起,就能觅得“春江潮水连海平,海上明月共潮生”的诗句。其次,晚唐诗人罗隐在开元寺写了《广陵开元寺阁上作》一诗。他在诗中描写所见景观时有这样两句:“江蹙海门帆散去,地吞淮口树相依。”罗隐与张若虚相距的年代只有百数十年,应该说张若虚所描写的“江”、“海”地理位置变化不大,证明了大桥镇一带是当时的长江入海口,只有在大桥镇的江畔才能取得描写《春》诗里“江”和“海”的美景。

  顾仁说,大桥镇的古地名与诗中的诗句也完全吻合。古时大桥名白沙,诗人在诗句中写道:“空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。”就是说月色如霜,所以霜飞无从觉察。水边平地上的白沙和月色融合在一起,看不分明了。这正是古镇名称和当时实景被诗人炼成了诗句,而诗人的诗句复又印证了古镇名称和江畔的地貌。

相关内容

热门资讯

《小石潭记》全文和翻译 《小石潭记》全文和翻译  小石潭记  ——柳宗元  从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心...
醉翁亭记朗读及翻译技巧 沟通的作用及技巧推荐度:年终总结的写作方法及技巧推荐度:《醉翁亭记》教案推荐度:朗读培训心得体会推荐...
《后赤壁赋》全文及翻译 《后赤壁赋》全文及翻译  《后赤壁赋》是苏轼《赤壁赋》里的下半部分,与《前赤壁赋》中所抒发的思想感情...
春江花月夜萧曲 春江花月夜萧曲  《春江花月夜》是中国音乐史上的经典作品,作品以音乐的方式表达了人们对大自然的热爱和...
王安忆小说《长恨歌》的写作特... 王安忆小说《长恨歌》的写作特色  《长恨歌》,当代中国著名女作家王安忆的长篇代表作之一,1995年发...
《春夜洛阳城闻笛》李白唐诗注... 《春夜洛阳城闻笛》李白唐诗注释翻译赏析  作品简介  《春夜洛阳城闻笛》源自诗人李白的《春夜洛城闻笛...
《史记·张仪列传》原文及翻译 《史记·张仪列传》原文及翻译  《史记》被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅...
《吕相绝秦》文言文鉴赏 《吕相绝秦》文言文鉴赏  《吕相绝秦》是一篇满有意义的文章。文章粗看挺吓人,完完全全是晋国声讨秦国的...
《答司马谏议书》原文及翻译 《答司马谏议书》原文及翻译  《答司马谏议书》节选自北宋文学家王安石《临川先生文集》。篇中对司马光加...
《陈元方候袁公》原文及翻译 《陈元方候袁公》原文及翻译  《陈元方候袁公》是笔记小说集《世说新语》的其中一篇,下面整理了《陈元方...
《春江花月夜》:珠帘内的流照... 《春江花月夜》:珠帘内的流照砧石上的幽光以及晨雾里的余辉  引导语:为何张若虚的《春江花月夜》这首诗...
《燕喜亭记》原文翻译 《燕喜亭记》原文翻译  《燕喜亭记》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:  【原文】  太原王弘中在...
王安忆的《长恨歌》内容简介 王安忆的《长恨歌》内容简介  引导语:《长恨歌》讲述了一个女人四十年的情与爱,被一枝细腻而绚烂的笔写...
阿房宫原文及翻译 阿房宫原文及翻译  《阿房宫赋》这篇古文辞藻华美,语言流畅,结尾含蓄有味。下面就让小编给你介绍阿房宫...
文言文阅读训练《日知录》篇 文言文阅读训练《日知录》篇  《会试录》《乡试录》主考试官序其首,副主考序其后,职也。凡书亦犹是矣。...
《长恨歌》原文白居易 《长恨歌》原文白居易  《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的...
行路难原文 行路难原文  李白的.诗歌现存九百九十多首,豪迈奔放,别具一格。我们今天要学习的《行路难》是乐府旧题...
货殖列传原文及翻译 货殖列传原文及翻译  货殖,就是靠贸易来生财求富的意思。司马迁在《货殖列传》里,详细介绍了有关货殖的...
顾城《避免》现代诗赏析 顾城《避免》现代诗赏析  顾城是我国新时期朦胧诗派的代表人物,被称为以一颗童心看世界的“童话诗人”。...
鱼我所欲也原文对照翻译 鱼我所欲也原文对照翻译  《鱼我所欲也》是孟子以他的性善论为依据,对人的生死观进行深入讨论的一篇代表...