“佳节清明桃李笑,野田荒芜自生愁”全诗注释解读
创始人
2025-06-22 13:32:19
0

“佳节清明桃李笑,野田荒芜自生愁”这两句“笑”运用了拟人的手法,描绘出清明时节,桃花李花争相绽放的情态,与后文荒冢生愁形成鲜明对比(与下句中的“愁”形成鲜明对比),以乐景写哀情,流露出对世事无情的叹息。一方面是桃李欣欣而笑,万物复苏的初春图景;另一方面是清明扫墓时的悲凉的野田荒陇景象。作者以一“笑”字既写出大自然的生机盎然,也写出自己内心的喜春之情。以一“悲”字写出了由清明引发的生死感慨。


出自宋代黄庭坚的《清明》
佳节清明桃李笑,野田荒芜自生愁。
雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公候。
贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。

【注】
①此诗作于诗人被贬宜州期间。②士:指介之推,春秋时晋人。从晋文公出亡十九年,功成后拒绝做官,隐居锦山被烧死。

【译文】
清明时节,桃李含笑盛开,但野田荒坟却是一片凄凉,令人哀愁的景象。春雷惊天动地,惊醒了蛰伏的龙蛇,春天雨水充足,郊外原野上的草木长得很柔嫩。过去有个齐国人在坟墓前乞求祭品充饥,回家却向妻妾炫耀,说富人请他喝酒,与此相反,晋国志士介子推不贪公侯富贵,宁可被火焚死也不下山做官。悠悠千载,贤愚混杂,谁是谁非?最后都是掩埋在长满野草的荒坟中。

赏析:
黄庭坚的《清明》运用对比手法,抒发了人生无常的感慨:“佳节清明桃李笑,野田荒冢自生愁。雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。”清明时节春雷阵阵、细雨绵绵、万物复苏,大地上到处芳草萋萋、桃李盛开,一片生机盎然、欣欣向荣的景象。野田荒芜之处,是死者的坟墓,使人心生悲哀。诗人触景生情,由清明的百花想到荒原的逝者,桃李欢笑与荒冢生愁构成鲜明的对比,流露出对世事无情的叹息。

这是诗人触景生情之作,通篇运用对比手法,抒发了人生无常的慨叹。首联以清明节时桃李欢笑与荒冢生愁构成对比,流露出对世事无情的叹息。二联笔锋一转,展现了自然界万物复苏的景象,正与后面两联的满眼蓬蒿荒丘,构成了强烈的对比。由清明扫墓想到齐人乞食,由寒食禁烟想到介子推焚死,不论贤愚,到头来都是一杯黄土。诗人看到大自然的一片生机,想到的却是人世间不可逃脱的死亡的命运,表达了一种消极虚无的思想,悲凉的情绪缠绕于诗行间。这与诗人一生政治上的坎坷以及他所受的禅宗思想的浓厚影响是分不开的。但作品体现了作者的人生价值取向,鞭挞了人生丑恶,看似消极,实则愤激。

上一篇: 表白的诗句

下一篇: 古诗词:咏春文

相关内容

热门资讯

杜甫登高原文拼音 杜甫登高原文拼音  无论在学习、工作或是生活中,大家都知道一些经典的古诗吧,广义的古诗,泛指鸦片战争...
描写鹤的诗句 描写鹤的诗句  导语:诗句通常按照诗文的格式体例,限定每句字数的多少。下面是小编收集的.描写鹤的诗句...
好词好句好段 好词好句好段  在我们平凡的日常里,大家都接触过一些使用较为普遍的好词好句吧,好词好句的积累对于写作...
描写大海诗句 描写大海诗句大全  1、《将进酒》  唐·李白  君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。  君不见...
描写田园风光的古诗 描写田园风光的古诗13篇  在学习、工作或生活中,大家都接触过很多优秀的古诗吧,广义的古诗,泛指鸦片...
关于中秋节古诗诗句   八月十五月儿圆,照得九州皆团圆。亲朋好友齐相聚,喝酒聊天笑不断。月饼甜甜细细品,幸福的生活甜心底...
松的诗句 有关松的诗句  在学习、工作乃至生活中,许多人对一些广为流传的诗句都不陌生吧,不同的诗句,其语言艺术...
赞美老师的诗句鉴赏 赞美老师的诗句鉴赏  很多赞美老师的诗句在人们的生活当中流行,那么就让我们一起去鉴赏一下吧?下面和小...
描写单相思情深的诗句 描写单相思情深的诗句  相遇的感觉,是一种美丽的邂逅,如此让人陶醉。下面是描写单相思情深的诗句,欢迎...
中国古诗对男子的暗恋的诗句 中国古诗对男子的暗恋的诗句  暗恋就是我们之间,你是太阳,我是月亮,你的.一点光就可以照亮我的全部。...
多情自古伤离别全诗 多情自古伤离别全诗  在我们平凡的日常里,大家都对那些朗朗上口的古诗很是熟悉吧,古诗具有格律限制不太...
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限... “斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。”出处 出自 唐代 张若虚 的《春江花月夜》“斜月沉沉藏海雾,碣石...
林清玄散文集以水为师 林清玄散文集以水为师  导语:身如流水,日夜不停的流去,使人在闪灭中老去;以下小编为大家介绍林清玄散...
含雪的诗句古诗 含雪的诗句古诗  北风卷地百草折,胡天八月即飞雪,下文就是有关含雪的诗句古诗,我们一起学习吧。  含...
五言绝句古诗 五言绝句古诗大全20首  导语:五言绝句是中国诗歌体裁之一,属于绝句的.一种,就是指五言四句而又合乎...
王粲强记翻译 王粲强记翻译 王粲强记翻译,强记是建安七子之首的王粲的一篇古文,值得一提的是王粲擅长写赋,以赋著名,...
描写草原的古诗   描写草原的古诗  1、《送别》  唐·王维  山中相送罢,日暮掩柴扉。  春草年年绿,王孙归不归...
“月落乌啼霜满天 江枫渔火对... 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠 出自张继的《枫桥夜泊》意思: 月亮已经沉落,栖鸟发出几声啼鸣,繁霜布...
王维的山水田园诗都有哪些 王维的山水田园诗都有哪些  咏物诗的特点:内容上以某一物为描写对象,抓住其某些特征着意描摹。思想上往...
美到窒息的古诗句 美到窒息的古诗句  风华是一指流砂,苍老是一段年华。古诗词的美把人都读醉了,小编与您分享美到窒息的古...